Emaitzak: 100

Familia#
xxZehar-lerroa 60
xxFabrikazio mekanikoa 15
xxIrudi pertsonala 10
xxElektrizitatea eta elektronika 10
xxInstalatze eta mantentze lanak 3
xxIrudia eta soinua 2

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (10)
Cuando elSAIdetecta una rápida caída de voltaje, un relé lo desconecta de la red y lo conecta al inversor que genera un voltaje de corriente alterna como muestra la Figura 5. 14. SAIgailuak tentsio-jaitsiera azkarra hautematen duenean, errele batek saretik deskonektatzen du eta korronte alternoko tentsioa sortzen duen alderantzikagailuarekin konektatzen, 5.14 irudian ikusten den moduan.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Por su constitución y conexión eléctrica, puede funcionar tanto en corriente alterna como en corriente continua. Txirrinak, bere osaerari eta konexio elektrikoari esker, bitara jardun dezake: korronte alternoan nahiz korronte zuzenean.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

El timbre eléctrico funcionará tanto en corriente alterna como en corriente continua. Esan bezala, txirrin elektrikoak ondo jardungo du bai korronte alternoan bai korronte zuzenean.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Mientras que la energía eléctrica llega a los usuarios en forma de corriente alterna de baja frecuencia (50 o 60 Hz), para PLC se utiliza alta frecuencia (1,6-30 MHz) para transportar datos, voz y vídeo. Energia elektrikoa behe maiztasuneko (50 edo 60 Hz) korronte alterno eran iristen zaie erabiltzaileei; PLCrako, berriz, datuak, ahotsa eta bideoa garraiatzeko goi maiztasuna erabiltzen da.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Figura 6.12. Conexión del monitor a la red de corriente alterna (CA). 6.12 irudia. Monitorea korronte alternoko sarera konektatzea (KA).

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

El timbre eléctrico funcionará tanto en corriente alterna como en corriente continua. Txirrin elektrikoak bai korronte alternoz bai korronte jarraiz funtzionatuko du.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

De hecho, el zumbador no tiene ni martillo ni campana. Consta de una placa que, con la vibración, golpea la caja del mecanismo. La vibración se produce cuando se le suministra tensión, con la frecuencia de la corriente alterna. De aquí se deduce que un zumbador no funciona en corriente continua (fig. 4.47). Izan ere, burrunbagailuak ez dauka mailurik ez kanpairik. Bibrazioaz mekanismoaren kutxa kolpatzen duen kutxa bat du. Tentsioa ematen zaionean korronte alternoaren maiztasunez, orduan bibratzen du. Hortaz, burrunbagailuak ez du funtzionatzen korronte jarraiaz (4.47 irudia).

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Se representa por las siglas (CAcorriente alterna - ó ACAlternate Current -). KA (korronte alternoa) edo AC (Alternate Current) ikurrek adierazten dute.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Los monitores son alimentados a 220 V de corriente alterna. Monitoreak 220 V-eko korronte alternoz elikatzen dira.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Para alimentarlos se emplea corriente alterna que está disponible en todos estos lugares. Elikatzeko, etxe guztietan eskuragarri dagoen korronte alternoa erabiltzen da.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Irudi pertsonala (10)
Equipo generador de corrientes alternas de alta frecuencia (1 Mhz), de baja tensión y elevada intensidad, destinados a producir un importante incremento de temperatura en los tejidos orgánicos que atraviesa. Goi-maiztasuneko (1 MHz), behe-tentsioko eta intentsitate handiko korronte alternoak sortzen dituen ekipoa. Zeharkatzen dituen ehun organikoetan tenperatura igoarazteko erabiltzen da.

Materiala: Elektroestetika

En un generador de ultrasonidos se aplica a la cerámica una corriente alterna de alta frecuencia producida por un generador. Sorgailu batek sortutako goi-maiztasuneko korronte alternoa aplikatzen zaio zeramikari ultrasoinu-sorgailu batean.

Materiala: Elektroestetika

Corrientes alternas o variables de frecuencias comprendidas entre los 100 Y los 500 Hz. 100-500 Hz-eko maiztasunak dituzten korronte alternoak edo aldakorrak.

Materiala: Elektroestetika

Aparato generador de corrientes alternas o variables mono o bipolares, con. frecuencias comprendidas entre los 100 y los 300 Hz. que permiten variar el tiempo de reposo muscular a fin de que la corriente actúe de forma interrumpida, provisto de cables y electrodos en forma de discos de caucho o discos de material plástico adhesivo para la aplicación de la corriente. 100-300 Hz-eko maiztasunak dituzten korronte alterno edo aldakor monopolarrak eta bipolarrak sortzen dituen aparatua. Muskulu-geldialdia aldatzeko aukera ematen du, korronteak tarteka jardun dezan. Korrontea aplikatzeko kableak eta elektrodoak ditu (kautxuzko diskoak edo material plastiko itsasgarrizko diskoak).

Materiala: Elektroestetika

Equipo generador de corrientes eléctricas alternas, con una frecuencia aproximada de 150.000 Hz., utilizada en tratamientos faciales, corporales y capilares. 150.000 Hz inguruko maiztasuneko korronte elektriko alternoak sortzen dituen ekipoa; aurpegiko, gorputzeko eta ileko tratamenduetan erabiltzen da.

Materiala: Elektroestetika

el cuerpo humano se considera colocado dentro de las dos láminas de un condensador, las moléculas dipolares (la más importante y abundante de las cuales es el agua) vibrarán y cambiarán de orientación a la misma frecuencia que la corriente alterna a que se ven sometidas, de tal forma que esta misma orientación alternante, permite el paso de la corriente. giza gorputza kondentsadore baten bi xaflen artean dago; molekula dipolarrek (garrantzitsuena eta ugariena ura da) bibratu egingo dute, eta noranzkoa aldatuko dute, ezarri zaien korronte alternoaren maiztasun berarekin; eta, noranzko txandakatu horri esker, korrontea igaroko da.

Materiala: Elektroestetika

Este se refiere a aquellas corrientes alternas de alta frecuencia, caracterizadas por poseer una baja tensión, pero una intensidad elevada. Kapitulu honetan, ordea, behe-tentsiokoak baina intentsitate handikoak diren goi-maiztasuneko korronte alternoez ari gara.

Materiala: Elektroestetika

Son corrientes alternas cuya frecuencia es superior a 1 Mhz. 1 MHz baino maiztasun handiagoko korronte alternoak dira.

Materiala: Elektroestetika

Se utilizan corrientes alternas de alta frecuencia . Goi-maiztasuneko korronte alternoak erabiltzen ditu.

Materiala: Elektroestetika

En 1.888 Heinrich Hertz descubrió la corriente alterna de alta frecuencia y por eso las unidades de medida son llamadas Hercios ( Hz ) y las ondas de alta frecuencia hercianas . 1888an, Heinrich Hertz-ek goi-maiztasuneko korronte alternoa aurkitu zuen. Horrexegatik deritze neurketa-unitateei hertz (Hz) eta goi-maiztasuneko uhinei, aldiz, hertziar.

Materiala: Elektroestetika

Fabrikazio mekanikoa (6)
Podemos decir que existen dos clases de corrientes: corriente continua y corriente alterna. Bi korronte mota daude: korronte zuzena eta korronte alternoa.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Los que simplemente convierten la electricidad en corriente útil para la soldadura, pero aportan a la pinza de salida corriente alterna (fig. 7). Elektrizitatea soldadurarako korronte erabilgarri bihurtzen dutenak. Korronte alternoa hornitzen diote matxardari (7. irudia).

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Su forma puede oscilar entre convexa, cuando se emplean electrodos E-6012 o prácticamente plana cuando se utilice E-6013. Se puede decir que el aspecto visual de la unión soldada es bueno y debido a la gran estabilidad del arco que ofrece permite soldar con grupos de corriente alterna o continua con polaridad directa. Formari dagokionez, konbexua izan daiteke, E-6012 elektrodoak erabiltzen badira, edo ia guztiz laua, E-6013 elektrodoak erabiliz gero. Soldatutako loturaren ikusizko itxura ona da, arkua oso egonkorra delako, eta horrez gain, aukera ematen duelako korronte alterno nahiz zuzeneko eta polaritate zuzeneko multzoekin soldatzeko.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Debido a que en su constitución también aparece en proporciones considerables el TiO2 permiten el empleo de corriente alterna. Osaeran TiO2-ren proportzio nahiko handia dutenez, korronte alternoa erabiltzeko aukera ematen dute.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Debido a que en su constitución también aparece en proporciones considerables el TiO2 permiten el empleo de corriente alterna. Aunque se aconseja emplear grupos de corriente continua aplicando una polaridad inversa. Osaeran TiO2-ren proportzio nahiko handia dutenez, korronte alternoa erabiltzeko aukera ematen dute. Nolanahi ere, korronte zuzeneko multzoak eta alderantzizko polaritatea erabiltzea gomendatzen da.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Con ellos se puede soldar con grupos tanto en corriente continua como alterna. Elektrodo horiek korronte zuzeneko zein alternoko multzoekin soldatzeko erabil daitezke.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Zehar-lerroa (35)
Dependiendo de la clase pueden llegar a proteger frente a tensiones de 36KV en corriente alterna o 54kV en continua. Klasearen arabera, korronte alternoan 36 kV-eko tentsioen aurka babes dezakete, edo korronte zuzenean, 54 kV-eko tentsioen aurka.

Materiala: Sistemen integrazioa

Calzado antiestático capaz de proteger frente a corrientes eléctricas alternas de 250V. Oinetako antiestatikoak, 250 V-eko korronte elektriko alternoen aurka babesteko gai.

Materiala: Sistemen integrazioa

Entradas y configuración C A Sarrerak eta korronte alternoko konfigurazioa

Materiala: Sistemen integrazioa

En ocasiones, el PLC se alimenta a 230 V en CA e internamente proporciona al común la tensión en corriente continua adecuada. Zenbaitetan, PLC gailuaren elikadura 230 V izaten da korronte alternoan eta, barnean, tentsio egokia ematen dio komunari, korronte zuzenean.

Materiala: Sistemen integrazioa

c) La configuración CA:al terminal opuesto al de alimentación de los sensores trabajando con corriente alterna. c) Korronte alternoko konfigurazioa:korronte alternoan dabiltzan sentsoreen elikaduraren aurkako terminala.

Materiala: Sistemen integrazioa

Esta electrónica se encuentra preparada para configuración PNP o NPN, puede que ambas o incluso corriente alterna. Elektronika hori PNP edo NPN konfiguraziorako egina dago, baita bietarako edo korronte alternorako ere.

Materiala: Sistemen integrazioa

230 V en corriente alterna; 24 V en corriente alterna; 5, 12, 24 y 48 V en corriente continua, etc. Por ello, los fabricantes proporcionan siempre la posibilidad de configurar diferentes circuitos individuales, como se ve a continuación, con múltiples comunes en los pines de salidas. 230 V korronte alternoan; 24 V korronte alternoan; 5, 12, 24 eta 48 V korronte zuzenean, etab. Horren eraginez, fabrikatzaileek banakako hainbat zirkuitu konfiguratzeko aukera ematen dute beti, behean ikusiko den bezala, eta komun mordoa izaten dute irteera-pinetan.

Materiala: Sistemen integrazioa

A menudo, se realiza a 24 V en corriente continua, pero otros voltajes son habituales también, como, por ejemplo, tensión alterna a 230 V en CA. Sarritan, tentsioa 24 V izaten da korronte zuzenean, baina beste batzuk ere ohikoak dira; esate baterako, tentsio alternoa 230 V-ean, korronte alternoan.

Materiala: Sistemen integrazioa

a) Circuito 1:para corriente alterna, con fuente de tensión alterna a 230 V. a) 1. zirkuitua:korronte alternorako; tentsio alternoko iturria 230 V da.

Materiala: Sistemen integrazioa

c) Dispositivo basado en triacs (estado sólido):son la elección de estado sólido para corriente alterna. c) Triacetan oinarritutako gailua (solido-egoera):solido-egoerako aukera da korronte alternorako.

Materiala: Sistemen integrazioa

Irudia eta soinua (2)
Bi instalazio elektriko mota daude: monofasikoak eta trifasikoak. Korronte trifasikoak hiru eroale (fasea, neutroa eta lur-konexio eta hiru korronte alterno (fase bakoitzak 230 volt dauzka neutroari dagokionez, eta 380 V eta 400 V arteko tentsioa dago faseen artean), 380 V-ko potentzial-diferentzia eragiten dutenak; monofasikoak, berriz, 220 V-ko potentzial-diferentzia ematen dute, eta fase bakarra eta korronte alterno bakarra dauzka. Azken hori erabiltzen da Espainiako etxeetan. Se pueden encontrar dos tipos de instalaciones eléctricas: monofásica y trifásica. La corriente trifásica presenta tres conductores (fase, neutro y toma tierr y tres corrientes alternas (230 vol­tios cada fase con respecto al neutro y una tensión de 380 V y 400 V entre fases), que proporcio­nan un voltaje de 380 V, mientras que la monofásica proporciona un voltaje de 220 V y es aquella que tiene una sola fase y corriente alterna. Esta última es la que se suele emplear en los hogares en España.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx

Audioko nahasketa-mahaitik ateratzen den programa-seinalea irratiko kontrol nagusira bideratzen da, transmiti dadin. Toki horretan, irrati-maiztasuneko korronte alternoa aplikatzen zaio antena bati, uhin elektromagnetikoak transmiti ditzan. Audio-programaren seinalea gailu transmisorera iristen denean, lehenik eta behin, audio-maiztasunen maila eta banda-pasea doitu behar dira, mugagailu baten bidez. Jarraian, kodegailu bat erabili behar da, seinale bakarrean edo multiplex seinalean bateratzeko, eta seinale hori transmitituko da antenara. Gero, modulazioa dator, zeinak transmitituko den informazioa aldatuko baitu eta seinale garraiatzailea egitea lortuko baitu. La señal de programa que sale de la mesa de mezclas de audio es conducida para su transmisión al control central de la emisora, lugar en que se aplica una corriente alterna de radiofrecuencia a una antena que se encargará de transmitir ondas electromagnéticas. Cuando la señal de pro­grama de audio llega al aparato transmisor, el primer paso que debe realizar es ajustar el nivel y la banda de paso de las frecuencias de audio mediante un limitador. Acto seguido se emplea un codificador, que será el encargado de unificar en una única señal o señal multiplex que se va a transmitir a la antena. Después, tiene lugar la modulación que modificará la información que se va a transmitir y logrará elaborar la señal portadora.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx

Instalatze eta mantentze lanak (2)
No permitida, con la excepción de interruptores de circuitos MBTS alimentados a una tensión nominal de 12 V de valor eficaz en alterna o de 30 V en continua, estando la fuente de alimentación fuera de los volúmenes 0, 1 y 2. Ezin erabil daitezke, hauek izan ezik: segurtasuneko oso tentsio txikiko zirkuituetako etengailuak, baldin eta tentsio izendatua 12 V-eko korronte efikazekoa bada alternoan eta 30 V-ekoa korronte zuzenean, eta baldin eta elikatze-iturria 0., 1. eta 2. bolumenetatik aT19badago.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx

Aparatos alimentados a MBTS no superior a 12 V ca o 30 V cc. Segurtasuneko oso tentsio txiki bidez elikatutako gailuak, gehienez korronte alternoko 12 V-ekoa edo korronte zuzeneko 30 V-ekoa.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx